Dundee, Dunnotar Castle y Aberdeen

Hiya! (O Hallo!, como también dicen por estas tierras ;)). Hoy vengo a hablaros sobre el viaje que hice hace ya algunas semanas con la International Society de la Universidad de Glasgow. Fue una excursión de un día en la que viajamos a través de Escocia en dirección este para visitar el castillo de Dunnotar y las ciudades de Dundee y Aberdeen.

Por el camino no vimos demasiados paisajes verdes, ya que dicen que es en la zona oeste de la región donde las vistas son más espectaculares. Sin embargo, sí que vimos bonitas praderas con rebaños de ovejas de cabeza negra y caballos. Nuestra primera parada tuvo lugar en la ciudad de Dundee. Es la cuarta ciudad más grande de Escocia, después de Glasgow, Edimburgo y Aberdeen. Ronda los 150.000 habitantes, y al igual que las otras tres tiene una universidad con su nombre. En el escaso tiempo que tuvimos para visitar esta ciudad caminamos por el centro y nos acercamos al mar para ver el puerto y disfrutar del increíble cielo azul que tuvimos ese día.

Después de volver al autobús y echar una siestecita de alrededor de una hora (habíamos madrugado mucho!), llegamos a Dunnotar Castle. Todos teníamos especial interés en visitar este castillo, ya que se sitúa un alto acantilado junto al mar y las fotografías del lugar son espectaculares. Creo que nadie quedó decepcionado, y más teniendo en cuenta que cuando llegamos caía algo de nieve pero enseguida comenzó a brillar el sol. Eso sí, el frío y el viento no nos lo quitó nadie... El interior del castillo son casi todo ruinas, pero también fue interesante visitarlo, y así nos resguardamos un ratito del viento, jeje.

Finalmente, pasamos parte del afternoon en Aberdeen. La llaman 'la ciudad de plata' o 'de granito', debido a que todos sus edificios están hechos con esa piedra. En el centro de la ciudad no encontramos un solo edificio que no fuera del color grisáceo de esta piedra, y la mayoría de edificios son de estilo medieval pero en perfecto estado, probablemente de muy reciente construcción.

Es probable que la combinación del cielo gris con los edificios grises ayude bastante a la depresión de los habitantes de esta ciudad... sin embargo, como atracción turística Aberdeen es una ciudad muy, muy singular, y sin duda alguna muy bonita.

Y eso es todo. Este fin de semana me voy a la isla de Skye, así que seguro que me traigo de allí muy buen material para otra entrada de blog :D.

xoxo!

Paris, je t'aime!

Bonjour!
Como os dije en nuestro último post, esta entrada y la próxima, serían muy especiales y supongo que ya sabéis la razón: os voy a hablar de nuestro viaje de cuatro días a la ciudad de las luces, la moda, el amor,..., en fin, LA CIUDAD de París.

Primero os contaré la parte de dónde alojarse, como desplazarse por la ciudad y demás claves para ver París bien. Si lo que queréis, como nosotras, es disfrutar de la ciudad y recorreros sus calles os recomiendo hospedaros en un hostal o albergue. En nuestro caso, elegimos el Auberge Internationale des Jeunes. Está situado en el distrito 11, a 15 minutos en metro de grandes monumentos como la Cathédral Notre-Dame o el Musée du Louvre. Además, es de lo más barato que se encuentra en París ya que, de media, son unos 24 euros por noche con desayuno incluido.
En cuanto a desplazarse por la ciudad, lo más sencillo es utilizar el metro, es el transporte más rápido.Hay varias tarifas así que será fácil elegir la que más se adapte a vuestras necesidades. Nosotras elegimos la tarifa de 10 tickets por 12'70 €. Y si creéis, como nos pasó, que sería muy lioso, os equivocáis, todas las líneas están muy bien señalizadas y no habrá problema para llegar a vuestros destinos. De todas formas, en la web de transportes de París hay una opción para encontrar el itinerario más rápido en el transporte que queráis (enlaces al final).

Ahora paso a contaros un poco nuestro viaje. El día que llegamos, a mediodía, dejamos las maletas en el hotel y nos fuimos toda la tarde a pasear y disfrutar de Montmartre, donde se sitúa el Sacré Coeur, el barrio de los Pintores y, cerca, el Moulin Rouge.

Al día siguiente, hicimos dos tours de la empresa SANDEMANS New Europe: el primero, un tour de dos horas y media aproximadamente y que era "gratis" - al final del tour le das, si quieres, lo que creas que merece el guía, 5 euros por ejemplo por persona -. En estas dos horas vimos prácticamente todo el centro parisino. Y durante el segundo tour, que costó 11 euros - 13 € sin tarifa de estudiante - vimos el Montmartre    de la Belle Époque, de los grandes pintores, del Moulin Rouge y, cómo no, de Amélie Poulin.

Enlaces de interés:

Auberge Internationale des Jeunes

Itinerarios con RATP París

Tarifas de metro

Tours por París con S. New Europe

En la siguiente entrada os contaré la otra parte del viaje, ¡estoy segura de que os encantará!

Bisous bisous!

Toulouse: la ville des couleurs// Fête de la violette

Coucou!!!

Aquí estoy de nuevo para hablaros acerca de la Fête de la Violette que tuvo lugar el pasado fin de semana.

Antes de presentaros dicha fiesta, he de explicaros el por qué Toulouse es la ciudad del color:

Toulouse: du rose, des violettes, du rouge et du noir 

Pero, ¿qué representan estos colores? El buen toulousain los conoce todos.

El rosa representa el color del ladrillo típico de la ciudad, la mayoría de las casas poseen dicho color (como expliqué en una de mis anteriores entradas).

El violeta es la flor que representa esta maravillosa región. A continuación, os hablaré de la fiesta que celebramos el 2 y 3 de febrero para dar a conocer los productos que se hacen a partir de dicha flor.

Y el rojo y el negro representan la pasión de todo toulousain: el rugby. Los franceses del sur están completamente volcados con este deporte y el equipo de nuestra ciudad es uno de los mejores :)

Por último, os voy a presentar la fiesta que comenté anteriormente:

Esta pequeña fiesta se celebró en el centro de la ciudad, exactamente en la Place du Capitole y como podéis observar, el ayuntamiento instaló un parque en medio de la plaza. Al fondo, podemos ver algunas casetas que rodean el parque y que nos ofrecen diversos productos elaborados a partir de la lavanda.

Veamos algunos de los puestos:

Mi puesto favorito:

E incluso alguna que otra señora vestía el traje toulousain!!

Espero que os esté gustando esta preciosa ciudad :)

Vous êtes toujours les bienvenus à Toulouse!!!!

Desde Toulouse, con mucho amor,

Cristina

Le Jardin japonais et le Jardin des plantes! :)

Bonjour à tous:

En esta ocasión, voy a enseñaros el Jardin Japonais que se encuentra en Compans Caffarelli. Es perfecto para relajarse y nos transporta a Japón :) Sois bienvenidos si os gusta la cultura japonesa; además, en los alrededores hay algún que otro restaurante japonés.

Por otra parte, podemos pasear por el Jardin des plantes, donde encontraremos bellos paisajes y plantas muy variadas. En este jardín se encuentra el museo de ciencias naturales, donde los apasionados de la biología y de los animales disfrutarán.

Algo que me resulta un poco extraño es encontrar gallos y gallinas entre las palomas de un parque. No sé si vosotros pensáis lo mismo.

                                En la próxima entrada os hablaré de la fiesta de la violeta.

                                                       Bisous,

                                               Cristina desde Toulouse :)

Estarvielle, Voyage d´hiver aux Pyrénées!!

Bonsoir tout le monde:

Hace una semana viajé a un pueblecino a unas dos horas al sur de Toulouse llamado Estarvielle. El viaje estaba organizado por la asociación EIMA (Erasmus International Mirail Association), con motivo de festejar el fin de exámenes y para despedir a algunos de los Erasmus que regresan a sus países.

Salimos el jueves 24 sobre las ocho de la mañana; un par de horas más tarde, llegamos a Estarvielle y nos repartimos las camas. En mi habitación éramos unas diez personas.
Además de las habitaciones, teníamos dos salas comunes en las que hacíamos juegos de mesa, veíamos la televisión o simplemente pasábamos el tiempo en ellas.

                              

Nuestro alojamiento:

El primer día, dimos un laaaaaargo paseo por la montaña en "raquettes", una bonita experiencia de la que terminas agotado, sobre todo si nieva tanto como nos nevó a nosotros!!

El segundo día, aprovechamos por la mañana para hacer un iglú y jugar con los trineos (faire de la luche). He de confesar que nunca había tragado tanta nieve como este día. Ya que empezamos tirándonos de una pequeña rampa y acabamos juzgándonos la vida en una cuesta super empinada :) 

Por la tarde, hicimos un poco de senderismo. Algunos se quedaron en el albergue, mientras la mayoría nos fuimos andando hasta Loudenvielle :D

Por la noche, creamos nuestro propio McDonals, el McEIMA ;)

Y el último día, visitamos a una señora que fabrica miel y a un pastor que nos enseñó su ganado y los productos que obtiene. Para cada visita tuvimos que ir a dos pueblos distintos, a los cuales fuimos andando.

Normalmente, el alojamiento nos incluía la el desayuno y la cena y la comida la preparábamos nosotros en el McEIMA :))

El viaje estuvo genial y nos divertimos muchísimo, además de conocer a otros Erasmus con los que no habíamos coincidido en otras ocasiones.

Espero que os haya gustado esta aventura en los Pirineos.

À bientôt!! :))))